Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors -- how many people here serve on the board of directors of a corporation?
Quando diventa un sistema chiuso, con la partecipazione degli U.S.A., allora chiunque sieda in un consiglio d' amministrazione, quanti di voi sono nel CdA di una azienda?
Tell that to the board of directors.
Vallo a dire al consiglio d'amministrazione...
We're a board of advisers, not your kindergarten teachers.
Siamo un gruppo di consulenti, non i suoi maestri d'asilo.
This will be the first time in many years that we've seen so many new faces on the Board of Supervisors.
Sarà la prima volta dopo molti anni che vedremo così tante facce nuove al Consiglio dei Supervisori.
Right now, the airport police and state Board of Health are the first responders.
Al momento, la Polizia Aeroportuaria e il Consiglio della Salute dello stato sono la prima risposta.
You have no idea the pressure coming from the Board of Regents.
II consiglio direttivo mi ha fatto pressioni.
The next board of directors meeting is three weeks from now.
La prossima riunione del CdA e' fra tre settimane.
At today’s meeting, the Governing Council of the European Central Bank (ECB) adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
19 luglio 2012 Il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere relativo alla raccomandazione del Consiglio dell’Unione europea sulla nomina di un nuovo membro del Comitato esecutivo della BCE.
When we did, our Board of Directors sided with him.
Quando abbiamo fatto il nostro Consiglio di Amministrazione si schierò con lui.
Are you familiar with the legal requirements for a US-based nonprofit board of directors?
Hai esperienza con i requisiti legali richiesti al consiglio di amministrazione di un’organizzazione no-profit con sede negli Stati Uniti?
Well, the Board of Professional Conduct has never been accused of being geniuses, so...
La Commissione Deontologica non è esattamente popolata da geni, per cui...
One of you sits on the board of a prominent broadcaster.
Uno di voi fa parte... del consiglio di amministrazione di un'importante rete televisiva.
Particularly with the Board of Directors who will undoubtedly seek to put you in an advise-only position.
In particolare col consiglio di amministrazione che di sicuro cerchera' di metterla in una posizione di semplice osservatore.
Yesterday I received a telegram informing me that you are to go before the board of directors at the college.
Ieri ho ricevuto un telegramma in cui mi si informa che sei convocato dal consiglio dell'universita'.
I'd have a hard time convincing my board of that.
Sarebbe dura da far credere al consiglio.
I had a meeting with the board of Wayne Enterprises to tell them I was investigating them, so they sent someone we'd trust to spy on us.
Avevo una riunione con il consiglio della Wayne Enterprises per dirgli che stavo indagando su di loro, cosi' hanno mandato qualcuno di fiducia per spiarci.
Does the board of directors know there's a secret elevator in the building?
Il consiglio di amministrazione sa che c'e' un ascensore segreto nell'edificio?
Another decision my board of directors are going to be thrilled with.
Un'altra decisione che il mio consiglio d'amministrazione adorerà.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board of Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion, dedicated the new Church of Scientology of Melbourne.
Il signor David Miscavige, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Religious Technology Center e leader ecclesiastico della religione di Scientology, ha presieduto all’inaugurazione della nuova Chiesa di Scientology di Québec.
As a seller, we are only responsible to the delivery to the board of China.
Come venditore, siamo responsabili solo per la consegna per il Consiglio di Cina.
The Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) nonprofit organization registered in the United States.
Il Board of Trustees è l'autorità governativa fondamentale della Wikimedia Foundation, un'associazione no-profit 501(c)(3) registrata negli Stati Uniti.
Now we move on to the Bangkok board of directors.
Ora ci sposteremo verso il consiglio di amministrazione di Bangkok.
I have unleashed a raging shit storm of epic proportions on the board of trustees of that pissant school that will not abate until those girls seek enrollment elsewhere.
Ho scatenato una tempesta di fuoco e fiamme di proporzioni epiche addosso al consiglio dei garanti di quella merda di scuola, che si placherà solo quando quelle ragazzine si iscriveranno da un'altra parte.
I am on the board of this hospital.
Faccio parte del consiglio d'amministrazione dell'ospedale.
In fact he is a respected member of the board of several other corporations.
Infatti è un membro rispettabile del consiglio di parecchie altre imprese.
For the last six years, Mr. Shaw was on the board of The Tower.
Da sei anni Shaw è nel consiglio di amministrazione della Torre.
I have this impromptu Board of Directors meeting with the Starling City Modern Art museum.
Ho un incontro improvviso con il consiglio d'amministrazione del museo d'arte moderna di Starling City.
The Authority’s accounting officer shall also send the report on budgetary and financial management to the members of the Board of Supervisors, the European Parliament and the Council by 31 March of the following year.
2. Entro il 31 marzo dell'anno N + 1, Europol trasmette al Parlamento europeo, al Consiglio e alla Corte dei conti una relazione sulla gestione finanziaria e di bilancio per l'anno N.
Chairman of the Board of Directors
Il Presidente del Consiglio di Amministrazione
The Governing Council of the European Central Bank (ECB) has adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
Il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere relativo alla raccomandazione del Consiglio dell’Unione europea sulla nomina di uno dei membri del Comitato esecutivo della BCE.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board of Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion cut the celebratory ribbon on the new Church of Scientology of Tampa.
L’inaugurazione della nuova Chiesa è stata onorata dalla presenza del sig. David Miscavige, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Religious Technology Center e leader ecclesiastico della religione di Scientology.
The Tourist Board of Istria County
Ente per la promozione turistica della Contea d'Istria
At its meeting today, the Council of the EMI considered the Recommendation from the Council of the European Union for the appointment of the President, the Vice-President and the other members of the Executive Board of the ECB.
Nella riunione odierna il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere relativo alla raccomandazione del Consiglio dell’Unione europea sulla nomina di uno dei membri del Comitato esecutivo della BCE.
I used to be on the board of The Royal Ballet, as you can see.
Sono stato tra i dirigenti del Royal Ballet, in Inghilterra, come potete vedere.
ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB
Parere della BCE in merito alla nomina di un nuovo membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea
At today’s meeting, the Governing Council of the ECB adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
Nella riunione odierna il Consiglio direttivo della Banca centrale europea (BCE) ha adottato un parere in merito a una raccomandazione del Consiglio dell’Unione europea relativa alla nomina di un nuovo membro del Comitato esecutivo della BCE.
I was listening to all the experts and talking to sort of a board of medical advisers.
Prestavo attenzione a tutti gli esperti, parlando con un gruppo di consulenti medici.
2.7907011508942s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?